首頁 > 影展消息 > 最新消息 >台北電影節「國際新導演競賽」公布入圍名單 國片《大佛普拉斯》、《強尼‧凱克》強勢角逐首獎

台北電影節「國際新導演競賽」公布入圍名單 國片《大佛普拉斯》、《強尼‧凱克》強勢角逐首獎

2017/05/10

台北電影節備受矚目的「國際新導演競賽」入圍名單10日公布,今年共有來自世界各國超過500部影片報名,創歷屆之最,入選影片橫跨歐亞,觸角擴及非洲,呈現世界電影新銳人才輩出的實力,包括來自台灣、中國、巴西、比利時、以色列、西班牙、南非、美國、新加坡和羅馬尼亞的十二部影片。其中台灣新銳導演黃信堯的《大佛普拉斯》與黃熙的《強尼凱克》也強勢入圍,兩部電影將在台北電影節世界首映,與其他10部影片競逐新台幣六十萬元首獎。在今日下午於華山光點電影館舉辦的入圍公布記者會上,包括台北市文化局劉得堅主任秘書,《大佛普拉斯》與《強尼凱克》的劇組代表皆應邀出席。劉得堅主任秘書對於台北電影節一向支持台灣電影、培育新銳影人的努力表達肯定,更預祝今年的台北電影節順利成功。

 

▲台北市文化局主任秘書劉得堅為台北電影節國際新導演競賽致詞

 

身兼入圍電影《大佛普拉斯》監製與《強尼凱克》出品人代表的葉如芬,對於兩部電影能在今年報名強片之中脫穎而出感到相當榮幸與開心,她引用侯孝賢導演的話:「《強尼凱克》是繼楊德昌導演之後少見第一次出手就拍城市的作品」,而電影本身則是運用非常詩意的方式呈現出來,《大佛普拉斯》因為有鍾孟宏導演共同擔任監製,相較之下她就輕鬆許多;《強尼凱克》導演黃熙除了感謝監製侯孝賢給她非常大的自由度去拍片,更坦言受到侯導的影響很深,她表示這部電影是一部以台北為背景的電影,將透過鏡頭呈現三個角色的日常樣貌。

 

▲《強尼.凱克》導演黃熙、出品人代表葉如芬分享入圍心得

 

為了《大佛普拉斯》首度變身監製的鍾孟宏導演,透露自己2014年看完短片版的《大佛》,就在思考要將它變成長片,他讚許這個故事相當有生命力,並且以另外一種方式來呈現台灣。由紀錄片起家的黃信堯導演則對於首度拍攝長片就入圍「國際新導演競賽」,他直呼幸運,亦感謝鍾孟宏導演在拍攝過程中與他討論,給予提醒,也透露《大佛普拉斯》會將短片的概念說的更清楚,片中的「愛情動作戲」亦值得期待。

 

  

▲《大佛普拉斯》監製鍾孟宏導演黃信堯分享入圍心得

 

鍾孟宏、葉如芬監製,中島長雄攝影的《大佛普拉斯》,由黃信堯導演2014年入圍金馬獎最佳短片的作品發展而來,集結了演員戴立忍、莊益增、陳竹昇、張少懷、林美秀,描述遊走社會邊緣的中年男子偷看工廠老闆的行車記錄器,卻引發了一連串不可思議的連鎖反應,連工廠裡準備參加護國法會的「大佛」,都被迫捲入這場世間紛擾。黃信堯2011年曾以《沈ㄕㄣˇ沒ㄇㄟˊ之島 》獲得第13屆台北電影獎百萬首獎、最佳紀錄片,這次以首部劇情長片強勢名列國際新導演競賽榜上!導演黃熙的首部劇情長片《強尼.凱克》由侯孝賢導演班底全力打造,侯導親自監製、姚宏易攝影、林強與許志遠配樂,透過三個孤獨的靈魂、細膩的情感描述,呈現年輕創作者眼中的當代脈動與失落,柯宇綸、瑞瑪席丹、黃遠詮釋的三個角色漂移於充滿偶然與巧合的日常之上,編織人與人之間碰撞交錯的片刻美好。

 

國際新導演競賽台灣入圍劇組《大佛普拉斯》監製鍾孟宏、導演黃信堯、《強尼.凱克》導演黃熙、出品人代表葉如芬合影

 

入圍的兩部中國電影,一部是勇奪2017鹿特丹影展奈派克獎的孩子不懼怕死亡,但是害怕魔鬼》導演榮光榮帶著手機潛進風聲鶴唳的農村內,透過自身成人與孩童角色的對視,獨特的剪輯敘事手法,拍出中國農村貧童的影像紀錄詩。另外一部則是搶下柏林影展新生代競賽單元評審團特別獎的《笨鳥》,80後獨立女導演黃驥與丈夫大塚龍治,繼2012年《雞蛋與石頭》獲得鹿特丹影展金虎獎,這次將鏡頭對準青春少女懵懂的性體驗,透過少女林森的遭遇,暗陳性與暴力的如影隨形。

 

   

▲《孩子不懼怕死亡,但是害怕魔鬼》(Children Are Not Afraid of Death, Children Are Afraid of Ghosts)、《笨鳥》(The Foolish Bird)

 

接連拿下日舞影展評審團特別獎最佳編劇與鹿特丹影展大銀幕獎的新加坡電影《親愛的大笨象》(Pop Aye),今年來勢洶洶,擅長乾燥幽默的才女導演陳敬音首部長片,由《爸媽不在家》導演陳哲藝監製,用象鼻對抗中年危機!中年建築師與大象的公路之旅,途中狀況不斷,將泰國鄉下的荒涼風景,轉變成一首洋溢著淡淡霓虹光芒的自我蛻變之歌。導演kogonada的《構築心方向》(Columbus)請來韓裔好萊塢影星周約翰(John Cho)主演,故事從異鄉客受當地少女之邀展開城市建築巡禮開始,他們互相傾吐焦慮與憧憬,漸漸滲透冰冷的建築體,敞開情感的裂隙。

 

  

▲《親愛的大笨象》(Pop Aye)、《構築心方向》(Columbus)

 

約翰.特倫戈夫(John Trengove)的長片處女作《割愛》(The Wound)在今年日舞影展首映,也獲選柏林影展電影大觀的開幕片,劇情描述兩年一次的南非柯薩族割禮儀式背後,暗藏櫃中的祕密,在真實的環境中,捕捉柯薩族人面對同性戀禁忌衝撞傳統文化的片刻。我等行過阿特拉斯的幽谷》(Mimosas)導演奧利佛.勒賽(Oliver Laxe),以宛如尋常公路影片的方式破題,兩名混混為滿足年邁教長死歸其土的心願,接下將遺體送達目的地的任務,電影融合非洲民間信仰及伊斯蘭宗教觀點的敘事,勇奪坎城影展國際影評人週大獎。

 

  

▲《割愛》(The Wound)、《我等行過阿特拉斯的幽谷》(Mimosas)

 

曾受邀盧卡諾影展的《越愛越寂寞》(People That Are Not Me),是以色列年輕女導演哈妲絲.班.阿若雅(Hadas Ben Aroya)自導自演之作,青春正漾的女孩與新朋友可有可無的約會,透過一夜情的親密接觸為慰藉,流連於迷幻電音、咖啡館與公寓的青春、孤寂與愛,女孩的小世界就是台拉維夫青年的縮影。茱莉亞.穆拉(Júlia Murat)執導的巴西電影《單人舞,雙人屋》(Pedular),是今年柏林影展世界大觀單元費比西國際影評人獎得主,描述一對藝術家戀人在廣闊卻頹敗的閣樓纏綿與探索創作,原本一線劃分好的各自領域,卻隨著日子侵蝕起彼此的空間。《山城裡的麵包香》導演新作透視當代女男情愛,隱喻感十足的裝置物件以及舞蹈、灑落出豐盈的電影感。

 

  

▲《越愛越寂寞》(People That Are Not Me)、《單人舞,雙人屋》(Pedular)

 

導演菲利浦.梵樂福(Philippe Van Leeuw)的《烽火公寓》(Insyriated)聚焦於敘利亞戰火下的一棟公寓,生活極度缺水、屋外槍聲乍響,形形色色的住客各有盤算,屋內巍巍顫顫的平衡,即將因不速之客的敲門來到,炸出駭人驚變。這首戰爭下的亂世哀歌,打動了柏林影展的影迷,榮獲電影大觀單元觀眾票選獎。羅馬尼亞導演柏登.米利卡(Bogdan Mirică)的《陌路狂犬》(Dogs),劇情敘述來自都市的男子打算賣掉祖父遺留在邊境的大片土地,但暗中總有不明份子蠢蠢欲動,後來才發現這片荒涼的土地潛藏著不可告人的黑暗勾當。在類型電影的外表下,本片以懾人的影像聲響與緩慢營造的張力,在2016年的坎城影展「一種注目」單元拿下費比西獎。

 

  

▲《烽火公寓》(Insyriated)、《陌路狂犬》(Dogs)

 

「國際新導演競賽」為臺灣唯一新銳導演長片國際競賽,凡執導第一、二部長片的各國導演,皆可報名。入選影片將於6月29日至7月15日於台北市中山堂、新光影城及光點華山電影館舉行放映,這十二部作品的導演也將在台北電影節期間來到現場,和影迷們面對面交流、暢談拍攝故事。競賽結果將於7月4日頒獎典禮上正式揭曉,詳情請密切關注台北電影節官網及Facebook粉絲專頁

 

 

2017台北電影節「國際新導演競賽」入選名單

 

片名 Title

導演 Director

國家 Country

孩子不懼怕死亡,但是害怕魔鬼

Children Are Not Afraid of Death, Children Are Afraid of Ghosts

榮光榮

Rong Guang Rong

中國
China

構築心方向

Columbus

kogonada

美國
USA

陌路狂犬

Dogs

柏登.米利卡

Bogdan Mirică

羅馬尼亞、法國、保加利亞、卡達

Romania, France, Bulgaria, Qatar

笨鳥

The Foolish Bird

黃驥/大塚龍治

Huang Ji/ Otsuka Ryuji

中國
China

大佛普拉斯

The Great Buddha+

黃信堯

Huang Hsin-Yao

台灣

Taiwan

烽火公寓

Insyriated

菲利浦.梵樂福

Philippe Van Leeuw

比利時、法國、黎巴嫩

Belgium, France, Lebanon

我等行過阿特拉斯的幽谷

Mimosas

奧利佛.勒賽

Oliver Laxe

西班牙、摩洛哥、法國、卡達 Spain, Morocco, France, Qatar

強尼‧凱克

Missing Johnny

黃熙

Huang Xi

台灣

Taiwan

單人舞,雙人屋

Pedular

茱莉亞.穆拉

Júlia Murat

巴西、阿根廷、法國

Brazil, Argentina, France

越愛越寂寞

People That Are Not Me

哈妲絲.班.阿若雅

Hadas Ben Aroya

以色列

Israel

親愛的大笨象

Pop Aye

陳敬音

Kirsten Tan

新加坡、泰國

Singapore, Thailand

割愛

The Wound

約翰.特倫戈夫

John Trengove

南非、德國、荷蘭、法國

South Africa, Germany, Netherlands, France

 
 
 

  • 指導單位:台北市政府、文化部影視及流行音樂產業局 合辦單位:臺北市政府文化局、財團法人台北市文化基金會
  • 版權所有©Taipei Culture Foundation
  • 觀眾服務電話:02-2308-2966(早上10點~晚上7點) 台北市民當家熱線1999
  • 請採用1024*768px 解析度IE 8 及Firefox 3.0以上版本進行瀏覽
  • 系統開發:博識資訊顧問有限公司